伯牙鼓琴，盖中国古代一段美妙动人的故事。伯牙之于钟子期，超越了师徒、友谊的范畴，他们因音乐结缘，情感深厚。传说，伯牙和钟子期前后授受了十年，后来钟子期辞世，伯牙心痛欲绝，遂放下鼓棒，不再随琴弦。听众盛赞伯牙演奏驾轻就熟、音律完美的琴曲，而伯牙却告诉他们，在他的琴声里，缺失了钟子期的吹箫声。从此，伯牙不再弹琴，钟子期也因其死后数十年，才体面迎风而去。这是一段让人感动的故事，他们之间的友谊和琴曲在历经千年的岁月沉淀后，依然令我们叹为观止。
伯牙鼓琴是一段典型的文人雅士的趣事，下面是伯牙鼓琴文言文翻译，希望各位读者喜欢：
昔者，楚有好尸，其为人也，善继嗣，以乐为念，不治家业。友人于伯牙，道之曰：“子之器宇宏矣，而志节不振，人而无志，虽貌丽乎何益？”伯牙曰：“诚为子言然，吾今从子学，何不可也？世有钟子期者，其为乐也，非其人不与调，是以穷鼓琴而不能自已也。世有互让者，尝有倚门听子期吹《高山流水》，三日不知肉味。”心定志平，从子期学琴，黄钟大吕，潇湘水云习之不足怪也。
